Hutba reisu-l-uleme u Begovoj džamiji u Sarajevu
- Published in
- Kategorija: Reisu-l-ulema
Sarajevo, 25. februar 2011. (MINA) - Danas je reisu-l-ulema dr. Mustafa Cerić imamio džumu namaz i održao hutbu u Gazi Husrev-begovoj džamiji u Sarajevu.
MINA u cijelosti prenosi hutbu Reisu-l-uleme:
إن الحمد لله، نحمده و نستعينه و نستغفره، و نعوذ بالله من شرور أنفسنا و سيّئات أعمالنا، من يهد الله فلا مضلّ له، و من يضلله فلا هادي له، و أشهد أن لا إله إلاّ الله وحده لا شريك له, و أشهد أن محمداً عبده و رسوله.قال الله في القران الكريم:
مُّحَمَّدٌ رَّسُولُ اللَّهِ وَالَّذِينَ مَعَهُ أَشِدَّاء عَلَى الْكُفَّارِ رُحَمَاء بَيْنَهُمْ تَرَاهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِّنَ اللَّهِ وَرِضْوَانًا سِيمَاهُمْ فِي وُجُوهِهِم مِّنْ أَثَرِ السُّجُودِ ذَلِكَ مَثَلُهُمْ فِي التَّوْرَاةِ وَمَثَلُهُمْ فِي الْإِنجِيلِ كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْأَهُ فَآزَرَهُ فَاسْتَغْلَظَ فَاسْتَوَى عَلَى سُوقِهِ يُعْجِبُ الزُّرَّاعَ لِيَغِيظَ بِهِمُ الْكُفَّارَ وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنْهُم مَّغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا.
Draga braćo i sestre,
Ovih dana su se učile, slušale i kosmosom širile Allahove riječi: - Muhammede, Mi smo te poslali sa istinom da obraduješ i da opominješ...! (إنَّا أَرْسَلْنَاكَ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا ...) - Poslali smo te, Muhammede, svim ljudima i narodima kao glasnika radosnih vijesti i žalosnih opomena, ali većina ih to još ne zna! ( وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا كَافَّةً لِّلنَّاسِ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ) - O Vjerovjesniče, Mi smo te poslali da budeš svjedok, da nosiš i pronosiš radosne vijesti o dobru, ali i žalosne vijesti o zlu te da pozivaš ljude na Allahov put sa Njegovom dozvolom kao svjetionik i kao prosvjetitelj ! يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا وَدَاعِيًا إِلَى اللَّهِ بِإِذْنِهِ وَسِرَاجًا مُّنِيرًا. ) - Allahov Poslaniče, Mi smo te poslali da budeš milost i radost svjetovima!( وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِّلْعَالَمِينَ ).
Nije ni čudo da te Allahove riječi odzvanjaju kosmosom, jer ovo je mjesec rebiu-l-evvel u kojem se rodio najbolji od svih Allahovih stvorenja, Muhammed, sallallahu alejhi we sellem!
Doista, gotovo da nema muslimanske zajednice u svijetu koja ove godine nije obilježila rođenje (mevlud) posljednjeg Allahovog Poslanika Muhammeda, a.s., na svim razinama državne, narodne i privatne svečanosti; gotovo da nema muslimanskog pjesnika koji nije napisao pjesmu u slavu Allahovog Miljenika; gotovo da nema muslimanskog političara koji se nije pojavio da se vidi na mevludu; gotovo da nema muslimanskog medija svih vrsta koji nije emitovao vijest o ovogodišnjem mevludskom mjesecu i koji nije govorio o moralnim vrijednostima našeg Pejgambera Muhammeda, alejhisselam; gotovo da nema sufijskog šejha koji nije okupio svoje muride da uče ilahije o Habibullahu; i gotovo da nema muslimanskog srca koje ne zatreperi kad se uči mevlud o životu Resulullaha.
No, da li je to dovoljan dokaz da su današnji muslimani uistinu pravi sljedbenici Alejhisselamovog puta?
Da li je zvučno učenje Kur'ana o Poslanikovoj misiji svrha samoj sebi?
Da li poezija o Poslaniku kod muslimana budi osjećaj moralne odgovornosti ili je to samo kratka poetska zabava?
Da li sadašnji muslimanski kraljevi i vladari obilježavaju mevlud kako bi im Muhammed, a.s., bio uzor u njihovom životu i radu ili to rade da bi pokrili svoj zulum i nemoral?
Da li je današnja ulema svjesna svoje odgovornosti za čuvanje Ajehisselamovog poslaničkog naslijeđa ako znaju za njegov hadis العلماء ورثة الانبياء?
Da li je posljednji Allahov Poslanik Muhammed tražio da se gleda i veliča njegova slika ili je tražio da se sluša, da se razumije, da se primjenjuje i da se nosi i pronosi svijetom njegova poruka kao radosna vijest, i kao žalosna opomena?
Dakako, sve dok Alejhisselamova poruka, kao Božanska radosna vijest o dobru i žalosna opomena o zlu, ne uđe u naša srca, ne prodre u naš um, i ne zaživi u našoj duši ne možemo reći da smo istinski sljedbenici Muhammedovog puta, koji nas vodi do uspjeha na ovome svijetu i spasa na drugome svijetu. Zato poslušajmo Alejhisselamove poruke koje nam je ostavio u Tebuku dvije godine prije smrti:
فإن أصدقَ الحديثِ كتابُ اللهِ - Najbolji govor je Allahov govor!
و أوثقَ العُريَ كلمة التقوي- Najbolji štićenik je pobožnost!
وخير الملل ملة إبراهيم- Najbolji primjer naroda i vjere je primjer Ibrahimovog naroda i vjere!
وخير السنن سنة محمد صلي الله عليه و سلم- Najbolji životni put je put Muhammedov, a.s.!
وأشرف الحديث ذكر الله- Najčasniji govor je zikrullah!
وأحسن القصص القران- Najbolja kazivanja su kur'anska kazivanja!
وخير الأمور عوازمها- Najbolja vrijednost je ispunjavanje svojih obaveza!
وشر الأمور محدثاتها- Najgora stvar je izmišljotina u vjeri!
وأحسن الهدي هدي الانبياء - Najbolji putokaz je putokaz vjerovjesnika!
وأشرف الموت قتل الشهداء- Najčasnija smrt je smrt šehida!
وأعمي العمي الضلالة بعد الهدي- Najmračnija sljepoća je krivi put nakon pravog puta!
وخير الاعمال ما نفع- Najbolji posao je onaj od kojeg se ima koristi!
وخير الهدي ما اتبع- Najbolji pravac je onaj koji se dosljedno slijedi!
وشرّ العمي عمي القلب- Najgora sljepoća je sljepoća srca!
واليد العليا خير من اليد السفلي- Ruka koja daje je bolja od ruke koja uzima!
وما قلّ وكفي خير مما كثر والهي- Malo imanje koje ti je dovoljno bolje je od velikog imanja koje te uništava!
وشرّ المعزرة حين يحضر الموت- Najgore izvinjenje je pred samu smrt!
وشرّ الندامة يوم القيامة- Najgore kajanje je na Sudnjem danu!
ومن الناس من لا ياتي الجمعة إلا دبراً،- Ima ljudi koji na džumu-namaz dolaze u zadnji čas!
ومنهم من لا يذكر الله الا هجراً- A ima i onih koji Allah spominju samo da ih drugi čuju!
ومن أعظم الخطايا اللسان الكذوب- Najteži grijeh je lažljivi jezik!
وخير الغني غني النفس- Najbolje bogatstvo je bogatstvo duše!
وخير الزاد التقوي- Najbolja opskrba je takvaluk - pobožnost!
ورأس الحكمة مخافة الله- Bit mudrosti je bogobojaznost!
وخير ما وَقَرَ في القلب اليقين- Najbolje stanje je samopouzdanje srca!
والإرتياب من الكفر- Sumnja i sumnjičenje u jasne stvari je znak kufra (nevjere)!
والنياحة من الجاهليّة- Kukanje je ostatak džahilijjeta!
والغلول من حر جهنم- Krađa javnog dobra je džehennemska vatra!
السُّكْرُ كَيٌّ من النار- Opijanje je vatra koja prži dušu i tijelo!
والخمر جماع الإثم- Alkohol je zbir svih grijeha!
وشرّ المال مال اليتيم- Najgora stvar je otimati imetak jetima!
والسعيد من وُعِظَ من غيره- Sretan je onaj koji uči od iskustva drugog!
وملاك العمل خواتمه- Konac djelo krasi!
وشرّ الروايا روايا الكذب- Najgora poruka je lažna poruka!
وكل ما هو آت قريب- Sve što dolazi blizu je!
وسبابة المسلم فسوق- Vrijeđanje muslimana je grijeh!
وقتاله كفر- Ubijanje muslimana je kufur (nevjera)!
وأكل لحمه من معصية الله- Lažno svjedočenje protiv muslimana je kao da jedeš njegovo meso, a to je veliki grijeh!
وحرمة ماله كحرمة دمه- Imovina muslimana je sveta kao njegova krv!
ومن يَغفر يُغفر له- Onaj koji prašta drugima, bit će oprošteno i njemu!
ومن يعفُ يعفُ الله عنه- Onaj koji je samilostan prema drugima, bit će se samilosno i prema njemu!
ومن يكظم الغيظ يأجُره الله- Ko obuzda svoj bijes, Allah će ga nagraditi!
ومن يصبر علي الرزيّة يعَوِّضه الله- Ko je izdržljiv u mukama, Allah će mu nadoknaditi!
ومن يبتغ السمعة يُسَمَّعِ الله به- Ko se lažno predstavlja da bi bio slavan, Allah će ga osramotiti!
ومن يتصبّر يغفر الله له- Onaj koji je izdržljiv na pravom putu, Allah će mu oprostiti!
من يعص الله يُعْذَّبُ. - Onaj koji Allahu prkosi, bit će na mukama!
Tako je govorio posljednji Allahov Poslanik Muhammed, a.s., i tako je nas zadužio da prenosimo njegove poruke, i tako je važno da znaju oni koji ne poštuju slobode i prava muslimana, koji ih ubijaju, koji kradu njihov imetak, koji ih ponižavaju i koji se lažno predstavljaju da bi bili slavni, oni treba da znaju da su Alejhisselamove poruke vječne i da ih niko ne može izbrisati iz pamćenja istinskih vjernika!
Allahu Svemoćni spasi nas od svakog zuluma!
Allahu Sveznajući, pouči nas istinskim porukama našeg Pejgambera!
Allahu Milostivi, budi nam milostiv u ovim danima teških iskušenja za ummet Muhamedov! Amin!