Ispravno učenje ezana

Pitanje:

Selam alejkum!

Imam pitanja vezano za ispravno učenje ezana i ikameta!

Čujem od turaka u Austriji kad se uči ezan kod teksta „Ešhedu en la ilahe illellah" da uče  „Ešhedu el lailahe illellah"! Ili u drugom slučaju „Hajje alessalah" da je „Hajji alessalah". Zašto tako? Je li u redu kako oni uče?

Odgovor:

Esselamu alejkum!
1. Kod pisanja šehadeta "Ešhedu en la ilahe illellah" piše se "en la" a kod učenja primjenjuje se tedžvidsko pravilo o uklapanju nuna sakine u lam kada dođe ispred lama koje se primjenjuje kod učenja Kur'ana, pa nema smetnje da se primjenjuje i kod učenja ezana i ikameta. Dakle, tu nije riječ i nekoj grješci u učenju ezana i ikameta kod Turaka. 
2. Kod učenja dijela ezana i ikameta "Hajje 'alessalah" pogrješno je učiti "hajji". Moguće je da niste dobro čuli. 
U svakom slučaju nisu tu neke velike grješke koje mijenjaju značenje proučenih riječi.